Dal confino aliano, ricordando Carlo Levi, pioniere… ma anche confinato come don Pierino Dilenge, non poteva che emigrare oltre oceano, tra i tanti che come lui la considerano un’occasione per finire tra terre e popoli diversi dai nostri, rotolando nelle maniche e con il segno della Croce come insegna il Vangelo degli Ultimi. E quel racconto, scritto con passione da Emilio Salierno, non poteva che avere la sua traduzione in inglese e in una vetrina internazionale come la Fiera del Libro di Torino. Già Torino, città natale di Carlo Levi che visse prigioniero ad Aliano (Matera) e ivi sepolto. Una storia lunga, destinata a durare, come il club Panevino che porta alta la bandiera della ricerca, della cultura e della memoria, dove ci sono uomini che amano il territorio. E le sorprese, a quanto pare, non sono finite. Il direttore del club, Emilio Salierno, ha in serbo un’altra sorpresa per i lettori italiani e americani, con l’annuncio del libro sulla figura del lucano Giovanni De Maria. Pioniere della ricerca della NASA, l’agenzia spaziale responsabile di numerose missioni sulla Luna. Quel pianeta dalle superfici brulle ma affascinanti, come i calanchi che circondano Aliano.
COMUNICATO STAMPA
Salierno a Torino con “Il 36esimo confine” in inglese
e per annunciare il nuovo libro sullo scienziato della pietra di luna.
A Torino “Il 36° confinato” di Emilio Salierno. Al Salone Internazionale del Libro 2024 ci sarà spazio per il racconto ideato dall’autore lucano sulla vita del sacerdote rivoluzionario Don Pietro Dilenge.
Salierno torna nel capoluogo piemontese dopo la presentazione del 2022, ma con la novità dell’edizione in lingua inglese del volume edito da Gangemi Editore International di Roma con la traduzione di Victoria Withouse Infantino.
Il giornalista Gigi Scaglione parlerà con l’autore presso lo stand della Regione Basilicata. Sarà presente Piero Marrese, presidente dell’Unione delle Province Italiane della Basilicata (UPI).
Sarà anche l’occasione per annunciare il nuovo libro di Salierno, che uscirà quest’anno e proporrà il racconto del prof. Giovanni De Maria, di origini lucane, lo scienziato delle pietre lunari protagonista dell’epopea lunare negli anni Settanta con le sue ricerche per conto della NASA, oggi più attuali che mai rispetto ai nuovi progetti di colonizzazione umana della Luna.
L’appuntamento è allo stand della Regione Basilicata, alle 17,15 di venerdì 10 maggio (P22-Q17/Padiglione 3).
Il Circolo culturale Nicola Panevino di Aliano sarà presente a Torino con i suoi dirigenti per affiancare il suo direttore Salierno e per incontrare alcuni dei protagonisti del Salone del Libro in vista delle nuove iniziative letterarie in Basilicata.
Aliano, 8 maggio 2024
[email protected]
