There are twenty-three artists participating in the 26th edition of ‘Torano notte e giorno’, the event of the Pro Torano committee scheduled from July 25th to August 3rd in the artists’ village. Their task is to transform the theme of this edition into art: the 2005 re-adaptation of Tim Burton’s film ‘Charlie and the Chocolate Factory’. The list of these 23 artists was made official by Emma Castè, artistic director of the historic event. They are Achille Pardini, Alexandra Borodinova, Andrea Vannoni, Carmen Bertacchi, Dale, Giorgio Meccheri, Leonel Guarda, Luciana Bertaccini, Maria Gasparotti, Massimiliano De Vitis, Massimiliano Merler, Maurizio Martinelli, Michele Monfroni, Oxana La, Orazio Luciano Vittorio Ricci, Roger Martin Wilson, Rosanna Rotondi, Sandra Rigali, Stefano Graziano, Stefano Siani, Viola Maria Rossi, Veronica Caleo, Vittoria Angela Romei.
“Molti artisti nuovi ed emergenti, molti di nazionalità straniera residenti nel nostro Paese, si presentano per la prima volta a Torano notte e giorno che si conferma tappa estiva di riferimento per l’arte contemporanea – commenta Castè -. Anche quest’anno abbiamo avuto molte richieste di partecipazione al concorso intitolato a Franco Borghetti e non è stato facile selezionare le opere, e quindi di conseguenza escluderne altre. L’impronta che abbiamo voluto dare a questa edizione è quella di una mostra accessibile agli appassionati, oltre che piacevole per turisti e famiglie che qui possono davvero passeggiare e immergersi nello spirito del borgo. Il materiale prediletto delle opere è naturalmente il marmo”.
Il percorso d’arte nel borgo, che dal 2011 si batte contro il femminicidio e contro ogni forma di discriminazione attraverso il linguaggio dell’arte e della comunicazione, si arricchisce quest’anno della mostra audiovisiva ‘Donne internete a Maggiano’ promossa dall’associazione ‘Scritture Femminili’ da un’idea di Alessandra Celi e Luciana Vietina. Fulcro della manifestazione sarà la residenza artistica intitolata al compianto Bernardo Rossi, che quest’anno sarà tutta al femminile con l’inedita collaborazione tra la scultrice Marianna Blier e la fotografa e artista multimediale Paola Cassola. In programma anche eventi, presentazioni, cultura e gastronomia tipica tutte le sere in piazza con sgabei e tanto altro.
