“La causa della Meloni? La mia era una metafora che viene da Lucrezio e Tocqueville, non la drammatizzerei” – .

Ospite di Otto e mezza (La7), il filologo e storico Luciano Canfora rispondere a Lilli Gruber sul significato dell’espressione “neo-nazista nel cuore”, per la quale è stato denunciato Giorgia Meloni nell’aprile 2022 durante un dibattito sulla guerra in Ucraina al liceo scientifico Enrico Fermi di Bari, quando il leader del Fratelli d’Italia non era ancora primo ministro.
Canfora, che fin dall’annuncio della denuncia della Meloni ha tenuto a sottolineare che la sua era una «metafora politica», ieri era mandato a processo con l’accusa di diffamazione aggravata nei confronti del premier Giorgia Meloni, che a sua volta ha chiesto a risarcimento di 20mila euro.

Il professore emerito dell’Università Aldo Moro di Bari ricorda innanzitutto la diffusa rinascita dell’estrema destra in Europa: “In paesi come l’Ungheria, la Finlandia, i Paesi Baltici, la Croazia, la stessa Ucraina ci sono movimenti che fanno esplicito riferimento all’ideologia fascista e in particolare il passato nazista. A Budapest il ‘giorno d’onore’ che celebra il SS tedesche che resistettero all’Armata Rossa. I Baltici hanno recuperato i loro collaboratori dell’epoca e li celebrano come eroi nazionali, i Bandera L’ucraino rientra in questa categoria”.

Poi entra nel merito dell’espressione che gli costò la causa della Meloni: “L’espressione ‘nell’anima’ deriva da Lucrezio e da un grande pensatore liberale, Tocqueville, che in una pagina autobiografica definisce ‘il fondo dell’anima’ il suo profondo sentimento di avversione verso la democrazia – spiega – Questa è una metafora colta che scrittori di varie epoche, dal grande Lucrezio al non meno grande Tocqueville, sono soliti parlare della loro sentimenti remoti, ciò che Freud chiamerebbe Es. E, secondo me, potremmo usare con buon successo l’espressione di Tocqueville, ‘il profondo dell’anima’”.

Conclude Canfora: “Naturalmente ognuno di noi ha un punto di partenza remoto, culturale, storico, biografico. COSÌ, Non drammatizzerei il modo in cui qualcuno fa questa espressione, che fa parte di un modo letterario di esprimersi in sintesi e in a parte un discorso che ha uno sviluppo molto più ampio, dettaglio che oserei collocare nel campo degli approfondimenti. Ciò che gli scienziati chiamano psicologia”.