Il progetto continua Pesaro 2024 che prende forma nella sezione sulla ‘natura viva della cultura’.La foresta sonora è un’installazione audio, fisica e digitale su una rete di 33 alberi (monumentali e non) selezionati nel territorio pesarese, che ricostituisce una comunità di persone vive in cui i cittadini possono riflettersi, ripensare la propria condizione umana e rimisurare il tempo. Dal 31 maggio al 6 settembre, otto dei 33 alberi protagonisti de ‘il Bosco risonante’ diventeranno “luoghi ospiti” per altrettanti eventi dal vivo: incontri, concerti, letture, laboratori. La selezione degli alberi e la stesura dei testi che descrivono le loro caratteristiche botaniche e la storia naturale e umana che le piante hanno vissuto nel corso della loro lunga vita, è stata affidata a 9 botanici e naturalisti Sauro Bigelli, Virgilio Dionisi, Andrea Fazi, Massimo Guerra, Roberto Mancini, Simone Paci, Andrea Pellegrini, Fabio Salbitano, Fulvio Tosi e allo storico Richard Paul Uguccioni. 26 lettori de Le Voci dei Libri APS che daranno voce agli alberi. Il progetto è realizzato da Le voci dei libri APS.
Venerdì 26 luglio, ore 18:00 Carpegna, Sant’Angelo OAK
IL CANTO DEGLI ALBERI
Simone Paci dialogo con Antonio Moresco
letture di A. Moresco
di e con Marilena Alessi, Monica Angelini, Adriana Trogu – Le voci dei libri APS
seguente IMPRESSIONI DI FOGLIE, laboratorio a cura di Simone Paci
Prossimi eventi
Venerdì 16 agosto, ore 18.00 Hills at Metauro, Saltara, Villa del Balì CYPRESS
STORIE DI ALBERI
letture da Nicoletta Costa, Mickael El Fathi, Roberto Parmeggiani, Roberto Piumini, Gianni Rodari, Bruno Tognolini, Shel Silverstein
contro Eleonora Macciocchi, Dalia Marcheggiani, Lia Ottaviani, Teresa Sbarbati – The Little Voices of books
seguente E TU, CHE ALBERO SEI? workshop by Fulvio Tosi and Roberto Mancini
Venerdì 30 agosto, ore 18:00 Mombaroccio, Beato Sante TIGLIO E CARPENTINO NERO
LE VIRTÙ DEGLI ALBERI
introduzione Andrea Pellegrini
followed by ABITARE LA TERRA with Silvio Castiglioni
Venerdì 6 settembre, ore 18.00 Pesaro, Galantara Park, CYPRESS
ASCOLTANDO
di e con Andrea Fazi
letture da DG Haskell, I. Calvino, H. Hesse
contro Beatrice Galli, Mara Marcantoni, Lorena Mombello, Luigi Sica – The Voices of the Books APS
Interventi musicali di Elena Santini violino
Ingresso libero e gratuito a tutti gli eventi
Il programma potrebbe subire modifiche. In caso di pioggia alcuni eventi potrebbero svolgersi al chiuso, altri verranno rinviati a data da destinarsi.
I 33 ALBERI PROTAGONISTI, GLI AUTORI E LE VOCI
CYPRESS – Pesaro, Gardens of Villa Caprile
Authors Andrea Fazi and Riccardo Paolo Uguccioni Voice Giuseppe Esposto
ABETE DEL CAUCASO – Pesaro, Parco Miralfiore
Authors Andrea Fazi Voice Luigi Sica
ALEPPO PINE – Pesaro, Miralfiore Park
Authors Andrea Fazi and Riccardo Paolo Uguccioni Voice Corrado Capparelli
CYPRESS – Pesaro, Galantara Park
Autore Andrea Fazi Voce Roberto Minuz
PLATANO – Pesaro, Via Gagarin
Autore Fabio Salbitano Voce Tommaso Andruccioli
ROVERELLA – Pesaro, Santa Maria dell’Arzilla
Author Roberto Mancini Voice Patrizia Romagnoli
TAMERICE – Pesaro, Viale Trieste
Author Fabio Salbitano Voice Francesca Di Modugno
ELM – Acqualagna, San Vincenzo al Furlo
Author Andrea Fazi Voice Giuseppe Mezzino
WHITE FIR – Borgo Pace, Bocca Trabaria
Author Massimo Guerra Voice Mirko Rossini
ACERO campestre – Borgo Pace, Lamoli
Autore Massimo Guerra Voce Thomas Galli
FAGGIO – Cagli, Area Floristica Protetta Ranco Pierello
Author Virgilio Dionisi Voice Claudio Bordoni
OAK – Cagli, Ca’ Bargello (Monte Paganuccio)
Author Virgilio Dionisi Voice Mara Marcantoni
BEECH – Cantiano, Bosco di Tecchie
Author Andrea Pellegrini Voice Luca Cenciarini
PLATANO – Carpegna, Giardino del Palazzo dei Principi
Author Simone Paci Voice Emanuele Savini
OAK – Carpegna, Sant’Angelo
Autore Simone Paci Voice Lucia Ferrati
CYPRESS – Saltara (Metauro Hills), Villa del Balì
Author Virgilio Dionisi Voice Luca Sinelli
AILANTHO – Fano, Cuccurano
Author Fulvio Tosi Voice Luca Sinelli
OLMO CAMPAGNA – Fano, Casa Archilei
Autore Virgilio Dionisi Voice Antonio Boiano
BLACK POPLAR – Fano, Madonna del Ponte, left bank of the Metauro river
Author Virgilio Dionisi Voice Enrico Fossa
TRE PIOPPI – Fano, Cerbara
Author Fulvio Tosi Voices Enrico Fossa, Giuseppe Mezzino, Roberto Minuz
ROVERELLA – Fossombrone, Santa Maria della Valle
Author Virgilio Dionisi Voice Maria Rosa Cecchini
CARPENTINO NERO – Mombaroccio, Beato Sante
Author Andrea Fazi Voice Elisabetta Liz Marsigli
TIGLIO – Mombaroccio, Beato Sante
Author Andrea Fazi Voice Giorgio Donini
ROBINIA AND CEDAR – Mondavio, Giardini G. Leopardi
Author Sauro Bigelli Voices Adriana Trogu, Claudio Bordoni
ROVERELLA – Mondavio, San Filippo sul Cesano
Autore Virgilio Dionisi Voce Silvia Melini
BEECH – Piobbico, Casciaia (Monte Nerone)
Author Virgilio Dionisi Voice Franco Sotte
TASSO – Serra Sant’Abbondio, Fonte Avellana
Authors Fabio Salbitano and Riccardo Paolo Uguccioni Voice Giuseppe Esposto
PLATANO – Urbino, Valerio School
Authors Andrea Fazi and Riccardo Paolo Uguccioni Voice Giorgio Donini
ROVERELLA – Urbino, Loc. Palazzo del Piano
Author Fulvio Tosi Voice Elena Avanzi
MULBERRY – Vallefoglia, Montefabbri di Colbordolo
Author Fabio Salbitano Voice Marcella Tomassoli
Gli alberi monumentali
L’arte. 7 della Legge 10/2013 definisce “albero monumentale” “l’albero ad alto fusto isolato o facente parte di formazioni forestali naturali o artificiali (…), il tipico albero secolare (…) raro esempio di maestosità e longevità, per età o dimensioni, oppure di particolare pregio naturalistico, per rarità botanica e peculiarità della specie, (…) che recano un preciso riferimento ad avvenimenti o memorie rilevanti dal punto di vista storico, culturale, documentario o della tradizione locale; (…) compresi quelli ubicati nei centri urbani e (…) in particolare complessi architettonici di rilevanza storico-culturale, quali (…) ville, monasteri, chiese, orti botanici e residenze storiche private”. Come i monumenti costruiti dall’uomo, l’albero monumentale (esempio vivente di resilienza e biodiversità) è, allo stesso tempo, un archivio botanico, storico e culturale. Questi ‘giganti verdi’ meritano di essere conosciuti, rispettati e ascoltati. E non solo gli alberi definiti ‘monumentali’, ma anche quelli che sono, per peculiarità botaniche e “storiche”, veri testimoni del tempo: monumenti di memoria viva, naturale e culturale. È importante dare loro una voce per potersi “presentare” e “raccontare” le loro storie.
La foresta sonora
Di Lucy Ferrati
Ente attuatore: Le voci dei libri APS, Pesaro
Testi a cura di: Sauro Bigelli, Virgilio Dionisi, Andrea Fazi, Massimo Guerra, Roberto Mancini, Simone Paci, Andrea Pellegrini, Fabio Salbitano, Fulvio Tosi, Riccardo Paolo Uguccioni
voci Le Voci dei Libri APS di Tommaso Andruccioli, Elena Avanzi, Antonio Boiano, Claudio Bordoni, Corrado Capparelli, Maria Rosa Cecchini, Luca Cenciarini, Francesca Di Modugno, Giorgio Donini, Giuseppe Esposto, Lucia Ferrati, Enrico Fossa, Thomas Galli, Mara Marcantoni, Elisabetta Liz Marsigli, Silvia Melini , Giuseppe Mezzino, Roberto Minuz, Patrizia Romagnoli, Mirko Rossini, Emanuele Savini, Luigi Sica, Luca Sinelli, Franco Sotte, Marcella Tomassoli, Adriana Trogu
Ambienti sonori curati da sound designer Nicola Casetta/Conservatory “G. Rossini’
Creazione podcast e QRcode a cura di Attilio Marotta, sviluppatore di tecnologia digitale
Progettazione, realizzazione e posizionamento leggii segnaletici Studio 83 Comunicazione/Pesaro
Partner del progetto: Province of Pesaro and Urbino; the 16 Municipalities of Acqualagna, Borgo Pace, Cagli, Cantiano, Carpegna, Colli Al Metauro (Saltara), Fano, Fossombrone, Mombaroccio, Mondavio, Piobbico, Pesaro, Serra Sant’Abbondio, Terre Roveresche (Piagge), Urbino, Vallefoglia; the Associations: Argonauta/Fano, Garden Club/Pesaro, Lupus in Fabula/Pesaro, the Pesaro Society of Historical Studies/Pesaro; “A.Cecchi” Higher Education Institute Villa Caprile/Pesaro.
Con la collaborazione di: AST, Ente Parco Simone e Simoncello e con il supporto di: Cassa di Risparmio di Pesaro Foundation
Informazioni www.pesaro2024.it | www.levocideilibri.it
Pesaro 2024 – Capitale Italiana della Cultura è possibile grazie a:
Partner istituzionali: Comune di Pesaro, UNESCO, Ministero dei Beni Culturali, Regione Marche.
With the support of: Marche Chamber of Commerce, Cassa di Risparmio di Pesaro Foundation, CTE Square – House of Emerging Technologies.
Main partners: Scavolini, Intesa Sanpaolo, Hera Group
Gold partner: TeamSystem, Enel, Amplia, Freetox;
Partners: Lindbergh Hotels & Resorts, Fox Petroli, Renco, Alpitour World, Fileni, Si con te, Lancia Impresa Edile.
Supporters: Benelli Moto, Ratti, Coop Alleanza 3.0, Felici Costruzioni e Restauri, Dago Elettronica
Partner gastronomico: Food Brand Marche.
’50×50 Capital Squared’ Special Partner ”: Banca di Pesaro – Credito Cooperativo
Technical partners: Maggioli Culture and Tourism, Wanda di Ferdinando Foundation, APA Hotels, ASPES spa
With the contribution of: Confartigianato Imprese Ancona – Pesaro and Urbino, Confcommercio Pesaro and Urbino/Marche Nord, Confindustria Pesaro Urbino, CNA, Cassa di Risparmio di Fano Foundation
Aeroporto ufficiale: Aeroporto Internazionale di Ancona.
Media partners: Ansa, QN – National Daily – Il Resto del Carlino, RAI, Interni
Radio ufficiale: Rai Radio2
Grazie a: Sound D-Light
